猕猴桃最初得名源于哪个民族?揭秘水果命名之谜
猕猴桃的”中国血统”
猕猴桃最初得名源于中国,这一点可能让很多人大吃一惊!这种如今风靡全球的水果,其实有着深厚的”中国血统”。早在2000多年前,我们的祖先就已经认识并记录了这种水果。明代著名医药学家李时珍小编认为‘本草纲目’里面首次正式将其命名为”猕猴桃”,缘故是”其形如梨,其色如桃,而猕猴喜食”。
你知道吗?在先秦时期,猕猴桃被称为”苌楚”,南朝诗人谢灵运的诗作中就曾提到过它。唐代时,猕猴桃主要作为观赏植物存在,而到了明代,大众已经开始采摘野生的猕猴桃在集市上售卖。可以说,中国不仅是猕猴桃的原产地,更是赋予它名字的故乡。
从中国到新西兰的奇妙旅程
1904年,一位新西兰女教师在华旅游时带走了猕猴桃种子,这个看似偶然的事件彻底改变了猕猴桃的命运。这种水果在新西兰温暖湿润的气候下茁壮成长,经过当地科学家的精心培育,最终形成了口感更佳的”奇异果”。
有趣的是,新西兰人给猕猴桃起了个新名字——”Kiwi Fruit”(奇异果),这源于它与新西兰国鸟几维鸟的相似外形。这个洋气的名字让猕猴桃在国际市场上大放异彩,20世纪70年代开始大量出口欧美,甚至被誉为”水果之王”。而当时的中国,猕猴桃仍然默默无闻,直到70年代末才重新重视起这个”自家孩子”的培育职业。
名称背后的文化差异
猕猴桃在中国与新西兰的不同命名,反映了物品方文化的差异。在中国,命名更注重直观特征和实用性,”猕猴桃”这个名字生动形象地描述了果实的外形和猴子的喜好。而在新西兰,命名则融入了民族象征和异域风情,”奇异果”这个名称赋予了水果独特的品牌价格。
你知道吗?虽然”奇异果”这个名字在国际上更为人熟知,但从历史渊源来看,”猕猴桃”这个名称要早得多。这就像一个人有两个名字:一个是出生时的本名,一个是成名后的艺名。如今,随着中国猕猴桃产业的崛起,越来越多的人开始重新认识这个水果的”中国身份”。
从命名看猕猴桃的全球之旅
猕猴桃的名称演变,折射出这种水果的全球化历程。从中国的”猕猴桃”到新西兰的”奇异果”,再到回归中国市场的多个优质品种,名称背后是不同民族农业科技和文化传播的交流碰撞。
如今,中国已成为全球最大的猕猴桃生产国,培育出了翠香、哑特、秦美等多个优质品种。而”猕猴桃”这个最初由中国命名的水果,也正在重新赢得全球的认可。下次当你品尝猕猴桃时,不妨想想:这颗小小的果实,承载着多么丰富的文化故事啊!